Để dành tra vào giỏ

Direct English translation

Set aside little by little and put it into the basket.

Equivalent English version

A penny saved is a penny earned

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói quen để dành, chắt chiu từng chút một rồi gom cất lại để dùng về sau. Biến thể này dùng “giỏ” gợi hình ảnh bỏ góp vào một vật đựng, nhấn mạnh việc tích cóp những thứ nhỏ nhặt.

English explanation

Refers to the habit of saving and accumulating things little by little for future use. In this variant, “basket” evokes the image of dropping small items into a container, emphasizing careful thrift and gradual collection.

Variants

Để dành tra vào vỏ